Procession to the Altar
Prayers at the Foot of the Altar
In
nómine Patris,
et
Fílii, et Spíritus
Sancti. Amen.
V. Introíbo ad altáre Dei.
R. Ad
Deum qui lætíficat juventútem meam.
Júdica
me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta: ab
hómine iníquo, et dolóso
érue me.
R. Quia tu es, Deus, fortitúdo mea: quare me
repulísti, et quare tristis incédo, dum
afflígit me inimícus?
V. Emítte lucem tuam, et veritátem tuam: ipsa me
deduxérunt, et adduxérunt in montem sanctum tuum,
et in tabernácula tua.
R. Et
introíbo ad altáre Dei: ad Deum qui
lætíficat juventútem meam.
V. Confitébor tibi in cíthara, Deus, Deus meus:
quare tristis es, ánima mea, et quare contúrbas
me?
R. Spera in Deo, quóniam adhuc confitébor illi:
salutáre vultus mei, et Deus meus.
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui
Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper: et in sǽcula
sæculórum. Amen.
V. Introíbo ad altáre Dei.
R. Ad
Deum qui lætíficat juventútem meam.
V. Adjutórium nostrum
in
nómine
Dómini.
R. Qui fecit cælum et terram.
Bishop's Confiteor
Confíteor
Deo omnipoténti, beátæ
Maríæ semper Vírgini, beáto
Michaéli Archángelo, beáto
Joánni Baptístæ, sanctis
Apóstolis Petro et Paulo, ómnibus Sanctis, et
vobis, fratres: quia peccávi nimis cogitatióne,
verbo et ópere: mea culpa, mea culpa, mea máxima
culpa. Ideo precor beátam Maríam semper
Vírginem, beátum Michaélem
Archángelum, beátum Joánnem
Baptístam, sanctos Apóstolos Petrum et Paulum,
omnes Sanctos, et vos, fratres, oráre pro me ad
Dóminum Deum nostrum.
R. Misereátur tui omnípotens Deus, et,
dimíssis peccátis tuis, perdúcat te ad
vitam ætérnam.
V. Amen.
Sacred Minister's ConfIteor
Confíteor
Deo omnipoténti, beátæ
Maríæ semper Vírgini, beáto
Michaéli Archángelo, beáto
Joánni Baptístæ, sanctis
Apóstolis Petro et Paulo, ómnibus Sanctis, et
tibi pater: quia peccávi nimis cogitatióne, verbo
et ópere: mea culpa, mea culpa, mea máxima culpa.
Ideo precor beátam Maríam semper
Vírginem, beátum Michaélem
Archángelum, beátum Joánnem
Baptístam, sanctos Apóstolos Petrum et Paulum,
omnes Sanctos, et te pater, oráre pro me ad
Dóminum Deum nostrum.
V. Misereátur vestri
omnípotens Deus, et, dimíssis peccátis
vestris, perdúcat vos ad vitam ætérnam.
R. Amen.
V. Indulgéntiam,
absolutiónem et
remissiónem peccatórum nostrórum,
tríbuat nobis omnípotens et miséricors
Dóminus.
R. Amen.
V. Deus, tu convérsus vivificábis nos.
R. Et
plebs tua lætábitur in te.
V. Osténde nobis, Dómine, misericórdiam
tuam.
R. Et
salutáre tuum da nobis.
V. Dómine,
exáudi oratiónem meam.
R. Et
clamor meus ad te véniat.
V. Dóminus vobíscum.
R. Et
cum spíritu tuo.
V. Orémus.
Aufer
a nobis, quǽsumus, Dómine, iniquitátes nostras:
ut ad Sancta sanctórum puris mereámur
méntibus introíre. Per Christum
Dóminum nostrum. Amen.
Orámus
te, Dómine, per mérita Sanctórum
tuórum, quorum relíquiæ hic sunt, et
ómnium Sanctórum: ut indulgére
dignéris ómnia peccáta mea. Amen.
Blessing of incense
R. Benedicite, Pater reverende.
V. Ab illo bene
dicaris, in cujus honore
cremaberis. Amen.
Introit
Puer
natus est nobis, et fílius datus est nobis: cu-jus impérium super húmerum ejus: et vocábitur nomen ejus magni consílii Angelus. Cantáte Dómino cánticum novum: quia mirabília fecit. V. Gloria
Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc,
et semper, et in saecula saeculorum. Amen. Puer natus est nobis, et fílius datus est nobis: cu-jus impérium super húmerum ejus: et vocábitur nomen ejus magni consílii Angelus.
Kyrie
Kýrie,
eléison.
R. Kýrie, eléison.
V. Kýrie, eléison.
R. Christe, eléison.
V. Christe, eléison.
R. Christe, eléison.
V. Kýrie, eléison.
R. Kýrie, eléison.
V. Kýrie, eléison.
Gloria
Glória
in excélsis Deo, et in terra pax homínibus
bonæ voluntátis. Laudámus te.
Benedícimus te. Adorámus te.
Glorificámus te. Grátias ágimus tibi
propter magnam glóriam tuam. Dómine Deus, Rex
cæléstis, Deus Pater omnípotens.
Dómine Fili unigénite, Jesu Christe.
Dómine Deus, Agnus Dei, Fílius Patris. Qui tollis
peccáta mundi, miserére nobis. Qui tollis
peccáta mundi, súscipe deprecatiónem
nostram. Qui sedes ad déxteram Patris, miserére
nobis. Quóniam tu solus Sanctus. Tu solus
Dóminus. Tu solus Altíssimus, Jesu Christe. Cum
Sancto Spíritu
in glória
Dei Patris. Amen.
V. Dóminus vobíscum.
R. Et
cum spíritu tuo.
Collect
V.
Oremus.
Concéde quæsumus omnípotens Deus: ut nos Unigéniti tui nova per carnem natívitas líberet, quos sub peccáti jugo vetústa sérvitus tenet. Per eúmdem Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum.
R. Amen.
Epistle
V. Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Hebræos.
Multifáriam, multísque modis olim Deus loquens pátribus in prophétis: novíssime diébus istis locútus est nobis in Fílio, quem constítuit herédem universórum, per quem fecit et sæcula: qui cum sit splendor glóriæ, et figúra substántiæ ejus, portánsque ómnia verbo virtútis suæ, purgatiónem peccatórum fáciens, sedet ad déxteram majestátis in excélsis: tanto mélior Angelis efféctus, quanto differéntius præ illis nomen hæreditávit. Cui enim dixit aliquándo Angelórum: Fílius meus es tu, ego hódie génui te? Et rursum: Ego ero illi in patrem, et ipse erit mihi in fílium. Et cum íterum introdúcit primogénitum in orbem terræ, dicit: Et adórent eum omnes Angeli Dei. Et ad Angelos quidem dicit: Qui facit Angelos suos spíritus, et minístros suos flammam ignis. Ad Fílium autem: Thronus tuus, Deus, in sæculum sæculi: virga æquitátis, virga regni tui. Dilexísti justítiam, et odísti iniquitátem: proptérea unxit te Deus, Deus tuus óleo exsultatiónis præ particípibus tuis. Et: Tu in princípio Dómine terram fundásti: et ópera mánuum tuárum sunt cœli. Ipsi períbunt, tu autem permanébis, et omnes ut vestiméntum veteráscent: et velut amíctum mutábis eos, et mutabúntur: tu autem idem ipse es, et anni tui non defícient.
R. Deo gratias.
Gradual
& Alleluia
Vidérunt omnes fines terræ salutáre Dei nostri: jubiláte Deo omnis terra. V. Notum fecit Dóminus salutáre suum: ante conspéctum géntium revelávit justítiam suam.
Alleluia,
alleluia. V.
Dies sanctificátus illúxit nobis: veníte gentes, et adoráte Dóminum: quia hódie descéndit lux magna super terram. Alleluia.
Munda Cor
Meum
Munda
cor meum ac lábia mea, omnípotens Deus, qui
lábia Isaíæ
prophétæ cálculo mundásti
igníto: ita me tua grata miseratióne
dignáre mundáre, ut sanctum Evangélium
tuum digne váleam nuntiáre. Per Christum
Dóminum nostrum. Amen.
Jube, Dómine,
benedícere.
Dóminus sit in
corde tuo, et in lábiis tuis: ut
digne et competénter annúnties Evangélium suum: in
nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Gospel
V. Dóminus
vobíscum.
R. Et
cum spíritu tuo.
V. Inítium
sancti
Evangélii secúndum Joánnem.
R. Glória
tibi,
Dómine.
In princípio erat Verbum, et
Verbum erat apud Deum, et Deus
erat Verbum. Hoc erat in princípio apud Deum. Omnia per
ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est: in
ipso vita erat, et vita erat lux hóminum: et lux in
ténebris lucet, et ténebræ eam non
comprehendérunt. Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat
Joánnes. Hic venit in testimónium, ut
testimónium perhibéret de lúmine, ut
omnes créderent per illum. Non erat ille lux, sed ut
testimónium perhibéret de lúmine. Erat
lux vera, quæ illúminat omnem hóminem
veniéntem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum
factus est, et mundus eum non cognóvit. In
própria venit, et sui eum non recepérunt.
Quotquot autem recepérunt eum, dedit eis
potestátem fílios Dei fíeri, his, qui
credunt in nómine ejus: qui non ex sanguínibus,
neque ex voluntáte carnis, neque ex voluntáte
viri, sed ex Deo nati sunt. Et Verbum caro factum est, et
habitávit in nobis: et vídimus glóriam
ejus, glóriam quasi Unigéniti a Patre, plenum
grátiæ et veritátis.
R. Deo
grátias.